Laundry Room, by the Avett Brothers.
See, I know some modern stuff.
I fully realize I usually say the same thing about any somewhat indie-but-popular song from 2010-2015: “I first heard this song on an All Things Considered podcast in the car, driving home from work, because I did that like 1500 times or whatever, so, yeah, music is the best.”
But, yes, it’s true.
There are some killer lines in this one. Just add banjo.